Miraculous: Le film
Francja (Tytuł oryginalny)
Kouzelná Beruška a Černý kocour ve filmu
Czechy
Miraculous: Ladybug & Cat Noir - Der Film
Austria / Niemcy
Ladybug & Cat Noir: The Movie
Miedzynarodowe (angielski)
Ladybug & Cat Noir: Awakening
USA (tytuł roboczy)
Miraculous: Ladybug & Cat Noir, the Movie
USA
Miraculous: Las aventuras de Ladybug - La película
Meksyk
Lepatriinu ja Must Kass. Film
Estonia
Miraculous: Ladybug & Chat Noir: Le film
Francja (pełny tytuł)
Katicabogár és Fekete Macska
Węgry
미라큘러스: 레이디버그와 블랙캣, 더 무비
Korea Południowa
Stebuklingoji Boružėlė ir Juodasis Katinas
Litwa
Brīnummārīte un Melnais Kaķis
Łotwa
Miraculous: Biedronka i Czarny Kot. Film
Polska
Miraculous: As Aventuras de Ladybug - O Filme
Brazylia / Portugalia
Леди Баг и Супер-Кот: Пробуждение силы
Białoruś (rosyjski) / Rosja
Čarovná lienka a Čierny kocúr vo filme
Słowacja
Mucize Uğur Böceği ve Kara Kedi
Turcja
Леді Баг і Супер-Кіт: Пробудження
Ukraina