Scary Movie
USA (Tytuł oryginalny)
Страшен филм
Bułgaria
Scary Movie: Děsnej biják
Czechy
I Know What You Did Last Halloween
USA (tytuł roboczy)
Scary Movie
USA (Tytuł oryginalny) / Słowacja
Scream If You Know What I Did Last Halloween
USA (tytuł roboczy)
Una Película de miedo
Argentyna / Meksyk / Peru / Wenezuela
Una película de miedo
Boliwia / Chile / Kolumbia / Ekwador / Urugwaj
Õudne film
Estonia
Film de peur
Kanada (francuski)
מת לצעוק
Izrael (hebrajski)
Horor Film
Bośnia i Hercegowina (chorwacki)
Mrak film
Chorwacja / Serbia
Horrorra akadva, avagy tudom kit ettél tavaly nyárson
Węgry
Scary Movie - Senza paura, senza vergogna... senza cervello!
Włochy
さいしゅうぜっきょうけいかく
Japonia
最終絶叫計画
Japonia (tytuł główny)
ძალიან საშიში კინო
Gruzja
Pats baisiausias filmas
Litwa
Straszny film
Polska
Todo Mundo em Pânico
Brazylia
Scary Movie - Um Susto de Filme
Portugalia
Очень страшное кино
Rosja
Strašné kino
Słowacja (alternatywna pisownia)
Film da te kap
Słowenia
Korkunç bir film
Turcja
惊声尖笑
Chiny
搞乜鬼奪命雜作
Hongkong (chiński)
驚聲尖笑
Tajwan